Chaque année, le Service canadien de la faune, réalise l’inventaire de la bernache du Canada (outarde). Les informations contenues dans le rapport nous aide à comprendre la législation mise en place et à faire vos propres déductions pour la saison de chasse à venir.

Également, le rapport d’inventaire vous permet de visualiser les tendances des populations. Le rapport est en anglais, mais il permet quand même à la majorité de comprendre l’essentiel, en présentant les différentes figures.